Известные люди - Анджей Дравич

Рассказы туристов

News image

Польша. Киев - Варшава - Гданьск (июнь 2003)

Привет всем! Хочу поделиться своими впечатлениями от поездки в Польшу, може...

News image

Ва-банк, или шестое чувство Варшава-Краков-Познань (9-12 июня 2005 года)

Как это пришло нам в голову Как обычно, собирались мы совсем не туда. В кач...

News image

В Польшу на автомобиле

Путешествие в Турцию сорвалось, а вернее отодвинулось по срокам на целый год. ...

News image

Отчет о поездке в польские Татры - 15-22-февраля 2003г

Часть 1. Киев-Олесько-Львов-Шегини..

News image

Польские Татры: инструкция по эксплуатации (2002)

Практическая информация - преимущества и недостатки Польских Татр, снаряжение,...



Анджей Дравич
О стране - Известные люди

анджей дравич

Литературный критик, эссеист, знаток, энтузиаст и переводчик русской литературы, прежде всего — неподцензурной и неофициальной.

Отец — офицер, расстрелян в Катыни. Закончил Варшавский университет, отделение полонистики. Дебютировал как литературный критик в 1951, печатался в крупных журналах. В 1954-1964 сотрудничал со Студенческим театром сатириков (СТС), девизом театра-кабаре было «Мне не всё равно». В 1977—1978 преподавал русскую литературу в Кёльне, c 1981 — в Ягеллонском университете в Кракове.

С середины 1970-х годов находился в оппозиции официальному политическому курсу, один из подписантов протестного Письма 59-ти. С 1977 входил в редколлегию неподцензурного журнала Запись. В 1979-1981 – член Независимого товарищества научных курсов (подпольного университета, см. о нем: [1]). Вступил в Солидарность. В 1981, после ввода военного положения, был интернирован. В 1989—1991 возглавлял в правительстве Тадеуша Мазовецкого Комитет по радио и телевидению. Работал в Институте славистики Польской Академии наук, на отделении полонистики Варшавского университета. Один из инициаторов и авторов «Истории русской литературы ХХ века», завершенной и вышедшей лишь после его кончины (1997, переизд. 2007), множества других коллективных трудов о русской литературе ХХ в.

Похоронен в Варшаве на воинском кладбище Повонзки.

Многократно бывал в России. В 1988 был одним из деятелей польской культуры, обратившихся к российским интеллектуалам с открытым письмом о необходимости свободного и нелицеприятного российско-польского диалога (см.: [2]). Был знаком с Ахматовой, Н. Я. Мандельштам, Е. С. Булгаковой, Ю.Трифоновым, А.Синявским, Влад. Максимовым, дружил с Вен. Ерофеевым, Нат.Горбаневской, И. Бродским (известны адресованные Дравичу шуточные стихи Бродского на польском языке). Переводчик обериутов, Мейерхольда, Булгакова (Мастер и Маргарита и др. произведения), Платонова (Котлован), Над. Мандельштам, В. Быкова (Сотников), Б.Окуджавы, Г.Владимова (Верный Руслан), Вен. Ерофеева (Москва-Петушки), И.Бродского, А.Авторханова (Загадка смерти Сталина), редактор польских изданий прозы Булгакова и Зощенко. На материале его бесед с Бродским снят документальный фильм С Бродским в сумерках. Публиковался в журнале Синтаксис, входил в жюри премии Русский Букер (1995).

Избранные труды

* Dzień powszedni rewolucji (1967)

* Konstanty Ildefons Gałczyński (1968)

* Literatura Radziecka, 1917—1967: pisarze rosyjscy (1968)

* Konstanty Paustowski (1972)

* Człowiek na wojnie: Wielka Wojna Narodowa w literaturze radzieckiej (1975)

* Zaproszenie do podróży (1977)

* Valentin Kataev, the youngest author (1979, на англ. яз.)

* Inna Rosja (1980)

* Pytania o Rosję (1981)

* Wolna literatura rosyjska (1986)

* Spór o Rosję (1987)

* Mistrz i Diabeł (1987, на англ. яз. — 2001)

* Jeszcze Rosja nie zginęła (1988)

* Pocałunek na mrozie (1989)

* Antologia wolnej literatury rosyjskiej (1992)

* Wczasy pod lufą (1997, воспоминания)

 


Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Известные люди:

News image News image
News image News image
News image News image
News image News image
News image News image

Отзывы туристов:

Польша. Aвтомобильный тур `из Москвы по

Автомобильный тур Москва-Краков-Варшава-балтика-Краков-Москва Долгонько я собирался съездить в Польшу на авто. Замучил своими вопросами,наверно,ребят на фо...

Итальянское барокко в городе протестанто

Увы, в Гнезно я не попал, но все же посетил в Познани холм Войцеха, с ко...

Погода

Куда поехать?

Десять вещей, которые надо сделать в Кра

News image

В Кракове очень любят все старое. Здесь почти все заведения как-то натурально и непротивно притворяются до...

Маршрут №4 Свиноуйсыце – Волин – Пыжице

News image

Это известный маршрут для туристов прибывших на пароме из скандинавских стран, направляющихся на Праг...

Полезное:

News image

Сколько зарабатывают поляки?

Сколько зарабатывают поляки? и Какая в Польше средняя зарплата? - это вопросы, которые, пожалу...

News image

Визы

О выдаче визы можно ходатайствовать в том случае, если Вы намерены въехать на территорию Респу...

News image

Обмен валюты

Где менять Пункты обмена валюты в Польше называются Kantor [кАнтор] или Kantor wymiany w...

News image

Политическое устройство

Польша - парламентская республика. 3 ветви власти: Законодательная власть: Сейм ...

Курорты Польшы

News image

Шклярска Поремба

Одним из наиболее известных польских курортов, с хорошо развитой горнолыжной инфраструктурой являе...

Культура и традиции

News image

Литература

Литература с самого начала - а первые литературные тексты, написанные по-польски, датируются XIII ...