О стране -
Культура и традиции
|
Поляки любят приветствовать друг друга. Если произнесение слова чесьць ( czesc ), что по-польски означает привет, здравствуйте представляет для иностранца большую трудность, он может воспользоваться соответствующим словом из английского языка hallo и наверняка будет понят. При встрече следует пожать человеку руку. Если вы встретились сразу с несколькими людьми, следует подать руку всем присутствующим. Первые минуты встречи, как правило, уходят на церемонию приветствия всех со всеми, что разряжает атмосферу, а людям робким дает возможность почувствовать себя увереннее. Не надо удивляться, если некоторые люди при встрече будут обмениваться поцелуями - это признак дружеского расположения, а не влюбленности. Но, следуя этому обычаю, надо проявлять определенную сдержанность: приветственный поцелуй на самом деле всего лишь едва ощутимое прикосновение щеками.
Во время приветствия завязывается беседа. Среди присутствующих обязательно найдется кто-нибудь, кто говорит по-английски - это самый популярный иностранный язык в Польше. Остальные с энтузиазмом примутся обучать иностранного гостя польскому языку и непременно предложат ему повторить скороговоркой, а то и написать фразу, которая представляет трудность даже для самих поляков: В Щебжешине хшонщ бжми в тщине ( W Szczebrzeszynie chrzaszcz brzmi w trzcinie ), которую можно перевести как: В Щебжешине майский жук жужжит в тростнике . Гость может попробовать это произнести, чем развеселит всех присутствующих. Дальнейший ход беседы может проходить в обмене основными впечатлениями и сопровождающими жестами.
|
Добавить комментарий
|
Отзывы туристов:
Ездили из Калининграда, где гостили у родственников. Узнали, что до 1 октября въезд для россиян бе...
|
Часть 1. Ки...
|
Погода

|
Куда поехать?
 В отличие Кракова – честной культурной столицы , где почти каждое здание исторический памятник, Ва...
|
 Варшава – Торунь – Мальборк – Гданьск
Во время экскурсии предлагаем познакомиться с разнообразием польского пейзажа и ...
|
Полезное:

Республика Польша расположена в Центральной Европе, между 49°00' и 54°50' северной широты и межд...
|

В польских городах городской транспорт обычно представлен автобусами и трамваями. Иногда встречают...
|

Скорость движения
Приводим полностью перевод соответсвующего раздела польских правил доро...
|

В какую бы страну не приезжает сегодня наш человек, повсюду его подстерегают самые разные неожидан...
|
|
|